CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 184

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

"first volume of the Chronological Table" Explain that his miscope... I spoke to... 5 years... world therefore be a... with olocar, if it were not for the rest of Sir Carmigtais letter, which it is fully clear that Sir J. Fou...

The MALAAMS "the first volume and the Chronological Table; and that the Governor has found the mistake without any attempt to check it."

This sort of thing is interesting... It seems is bad business. No one knows what the cost of printing vol 2 and the second part of vol. 3 will be and half the work is done by one firm and half by the Clarendon Press, likely to be distinctive.

Carrington says that the Governor entirely misunderstood his proposal, which is perhaps not surprising since his letter lacked precision. He says that Noronha & Co should be paid pro rata for the proportion of work done and should perhaps receive a small bonus of $200, in view of this result.

There is another peculiarity in the purchase of Special type and other Printing Materials for printing new edition of the "Orday of Hay Kay." It seems curious that they should be asked to pay for the capital expenditure which the order has entailed.

They say their expenditure in ordering special type... Com... first telegraph to Governor these lines, asking Noronha & Co whether they would accept release from these terms, observing that £2700 is too much.

We have to get verbally authorised Sir J. Carmigte an istrinite for the remainder of the work from the Clarendon Press without Committing to accept their tender.

GWJ (mg) 28/119 to proved. Mr Whnson borages dus (einster

Page information is not present in the given text, however, upon closer inspection and re-examining the rules:

The original text appears to be a jumbled collection of OCR output. Upon reorganization, some semblance of coherence is achieved. The text is a discussion about a printing contract, specifically regarding the "Chronological Table" and the "Orday of Hay Kay." The conversation involves various individuals, including Carrington, Sir J. Carmigte (likely Carmichael), and Mr. Whnson (likely Johnson), and revolves around contractual terms, payments, and the involvement of different printing firms like Noronha & Co and the Clarendon Press.

has been re-written to meet the exact HTML output request as follows:

"first volume of the Chronological Table" Explain that his miscope... I spoke to... 5 years... world therefore be a... with olocar, if it were not for the rest of Sir Carmigtais letter, which it is fully clear that Sir J. Fou...


The MALAAMS "the first volume and the Chronological Table; and that the Governor has found the mistake without any attempt to check it.


This sort of thing is interesting... It seems is bad business. No one knows what the cost of printing vol 2 and the second part of vol. 3 will be and half the work is done by one firm and half by the Clarendon Press, likely to be distinctive.


Carrington says that the Governor entirely misunderstood his proposal, which is perhaps not surprising since his letter lacked precision. He says that Noronha & Co should be paid pro rata for the proportion of work done and should perhaps receive a small bonus of $200, in view of this result.


There is another peculiarity in the purchase of Special type and other Printing Materials for printing new edition of the "Orday of Hay Kay." It seems curious that they should be asked to pay for the capital expenditure which the order has entailed.


They say their expenditure in ordering special type... Com... first telegraph to Governor these lines, asking Noronha & Co whether they would accept release from these terms, observing that £2700 is too much.


We have to get verbally authorised Sir J. Carmigte an istrinite for the remainder of the work from the Clarendon Press without Committing to accept their tender.


GWJ(mg)28/119 to proved. Mr Whnson borages dus (einster)

Edit History

2026-06-01 01:25:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
"first volume of the Chronological Table" Explain that his miscope... I spoke to... 5 years... world therefore be a... with olocar, if it were not for the rest of Sir Carmigtais letter, which it is fully clear that Sir J. Fou... The MALAAMS "the first volume and the Chronological Table; and that the Governor has found the mistake without any attempt to check it." This sort of thing is interesting... It seems is bad business. No one knows what the cost of printing vol 2 and the second part of vol. 3 will be and half the work is done by one firm and half by the Clarendon Press, likely to be distinctive. Carrington says that the Governor entirely misunderstood his proposal, which is perhaps not surprising since his letter lacked precision. He says that Noronha & Co should be paid pro rata for the proportion of work done and should perhaps receive a small bonus of $200, in view of this result. There is another peculiarity in the purchase of Special type and other Printing Materials for printing new edition of the "Orday of Hay Kay." It seems curious that they should be asked to pay for the capital expenditure which the order has entailed. They say their expenditure in ordering special type... Com... first telegraph to Governor these lines, asking Noronha & Co whether they would accept release from these terms, observing that £2700 is too much. We have to get verbally authorised Sir J. Carmigte an istrinite for the remainder of the work from the Clarendon Press without Committing to accept their tender. GWJ (mg) 28/119 to proved. Mr Whnson borages dus (einster Page information is not present in the given text, however, upon closer inspection and re-examining the rules: The original text appears to be a jumbled collection of OCR output. Upon reorganization, some semblance of coherence is achieved. The text is a discussion about a printing contract, specifically regarding the "Chronological Table" and the "Orday of Hay Kay." The conversation involves various individuals, including Carrington, Sir J. Carmigte (likely Carmichael), and Mr. Whnson (likely Johnson), and revolves around contractual terms, payments, and the involvement of different printing firms like Noronha & Co and the Clarendon Press. has been re-written to meet the exact HTML output request as follows: "first volume of the Chronological Table" Explain that his miscope... I spoke to... 5 years... world therefore be a... with olocar, if it were not for the rest of Sir Carmigtais letter, which it is fully clear that Sir J. Fou... The MALAAMS "the first volume and the Chronological Table; and that the Governor has found the mistake without any attempt to check it. This sort of thing is interesting... It seems is bad business. No one knows what the cost of printing vol 2 and the second part of vol. 3 will be and half the work is done by one firm and half by the Clarendon Press, likely to be distinctive. Carrington says that the Governor entirely misunderstood his proposal, which is perhaps not surprising since his letter lacked precision. He says that Noronha & Co should be paid pro rata for the proportion of work done and should perhaps receive a small bonus of $200, in view of this result. There is another peculiarity in the purchase of Special type and other Printing Materials for printing new edition of the "Orday of Hay Kay." It seems curious that they should be asked to pay for the capital expenditure which the order has entailed. They say their expenditure in ordering special type... Com... first telegraph to Governor these lines, asking Noronha & Co whether they would accept release from these terms, observing that £2700 is too much. We have to get verbally authorised Sir J. Carmigte an istrinite for the remainder of the work from the Clarendon Press without Committing to accept their tender. GWJ(mg)28/119 to proved. Mr Whnson borages dus (einster)
Baseline (Original)
"first volume of the Chronological Tabli may шие ам Sir Cav Table" Explame Mr Cara that his miscope I spoke to 5 ym world therefore be a with olocar, if it were not for the rest of si Carmigtais letter, which it is fully chas that Sir J. Fou The MALAAMS "the first volume and the Chronological Table; and that the Gaurer hascofind the mistake without- any attempt to check it. of thing is interesting This sat of thing It seems is bad bussness. No. to ma that this are knows what the cost of punting vol 2 and the second fact of vol. 3 will be and half the work is love dove an becal firm and half ( the Clarendon Fren, likel lobe mistinctive. : strants b Jou Fidd 181 about this. Die ). Governor has Carrington says that. the Governor entirely misunderstood his proposal, which is perhaps not surprising the least, lacked say what he meant was since his letter, to precision. He that Noronha Scrys & Co should be paid pro rate for the proportion their contact of #3500; of work done and should perhaps receive a small bonus $200, in view of x Por Ikhenifly this result is has There is another The sum which we are is the " expenditure "Merns. Noronha and to feculiarity asked topay is nicured by ་་ in the purchase of Special right and other Printing Matinals for punting new edition of the Orday of Hay Kay." It seems curious stay emuneration; ; you man refund to them the capital exfunditan which the order has entailed. "they say alan A 46669-3000-8-01 bay their Expenditure in ordering special bype. Com ? first telegraph to Governor these lines, asking Noronha int work whether & Co would accept their contract D release from these terms, obsewing that #2700 is too much. [ meamotull we have to get verbally authorised Sir J. Carmigte an istrinite for the remainder of the work from the Clarendon Press without Comm ng their tender] Isturers to accept Kin any every GWJ (mg) 28/119 to proved. Mr Whnson borages dus (einster
2026-06-01 01:25:26 · Baseline
View content

"first volume of the Chronological Tabli

may

шие ам

Sir Cav

Table" Explame

Mr Cara

that his miscope

I spoke to

5 ym

world therefore be a

with olocar, if it were not for the

rest of si

Carmigtais letter,

which it is fully chas that

Sir J.

Fou

The

MALAAMS

"the first volume and

the Chronological Table; and that the Gaurer hascofind the mistake

without-

any

attempt to check it.

of thing is interesting

This sat of thing

It seems

is bad bussness. No.

to ma

that this

are knows what the cost of punting vol 2 and the second fact of vol. 3 will be and half the work is love dove

an

becal firm and half ( the Clarendon Fren, likel lobe mistinctive.

:

strants b

Jou Fidd

181

about this. Die ).

Governor has

Carrington says that. the Governor

entirely misunderstood his proposal, which is

perhaps not

surprising the least, lacked

say what he meant was

since

his letter, to

precision. He

that Noronha

Scrys

& Co

should be paid pro rate for the proportion their contact of #3500;

of work done and should perhaps receive

a

small

bonus

$200, in view of

x Por

Ikhenifly this

result is has

There is another

The sum

which

we are

is the " expenditure "Merns. Noronha and to

feculiarity asked topay is nicured by

་་

in the purchase of Special right and other Printing Matinals for punting

new edition of the

Orday of Hay Kay." It seems

curious

stay emuneration;

; you

man refund to

them the capital exfunditan which

the order has entailed.

"they say

alan

A

46669-3000-8-01

bay

their

Expenditure in ordering special bype.

Com

? first telegraph to Governor

these lines, asking

Noronha

int work whether

& Co would accept

their contract

D

release from

these terms, obsewing

that #2700 is too much. [ meamotull

we

have

to get

verbally authorised Sir J. Carmigte

an istrinite for the remainder of the work from the Clarendon Press without

Comm

ng

their tender]

Isturers

to accept

Kin

any every

GWJ (mg) 28/119

to proved. Mr Whnson borages dus (einster

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.